?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

푸치니 오페라 나비부인 중 어떤 개인 날”, 허밍 코러스

(Puccini-MadamaButterfly,UnBelDìVedremo,HummingChorus)



어느 개인 날, 바다 저편에

연기를 뿜으며 흰 기선이 나타나고

늠름한 내 사랑은 돌아오리라.

하지만 마중은 안 나갈 테요.

 

나 홀로 내 임이 오길 기다릴 테요.

내 사랑은 이 언덕에서 맞을 테요.

그대는 부르겠지, 나비야

그러나 나는 대답하지 않고 숨겠어요.

너무 기뻐서 죽을지도 몰라요.

 

내 사랑이여, 내 임이여!

그대는 반드시 돌아오리,

……

 

그녀는 이렇게 간절했지만, 삶은 그렇게 간절하던 그녀의 마음 같지 않았습니다.

모든 것이 그녀의 간절한 기다림에도 변해있었습니다.

그래서 결국 죽음을 택한 나비부인....

 

푸치니 (1858-1924)는 이탈리아 작곡가로서, 루카에서 출생하였으며, 조상 대대로 음악가 집안이었으며, 대표작으로는 라보엠", "토스카", "나비부인" 등이 있는데, 오늘날에는 3대 명작으로 세계적인 사랑을 받고 있습니다. 푸치니는 작곡가 베르디 이후 이탈리아 최대의 오페라 작곡가로 불리며 19세기 말 이탈리아 오페라의 황금기를 대표하는 양대 거장으로 많은 사랑을 받고 있습니다.

 

집안의 몰락으로 게이샤가 된 쵸쵸상(나비부인)과 나가사키 주재 미국 해군 중위 핑커턴은 집안의 반대와 친구들의 만류를 무릅쓰고 결혼합니다. 그러나 결혼 후 미국으로 돌아간 핑커턴은 다른 여인과 다시 결혼을 하게 됩니다. 그러나 그런 사실을 모른 채 나비부인은 아들과 함께 그가 돌아오기만을 간절히 기다립니다. 핑커턴을 사무치도록 그리워하며 어떤 개인 날그가 반드시 돌아오리라며 애잔한 아리아를 부릅니다.

3년 후, 나비부인은 드디어 핑커턴의 배가 입항한 사실을 듣고, 기뻐하며 밤새워 그의 방을 꽃으로 장식하며 그가 오기만을 기다리는 동안 허밍 코러스가 흘러나옵니다.

하지만 쵸쵸상을 만나러 온 핑커턴과 미국인 아내 케이트는 아들을 데려가겠다고 제의합니다. 이에 절망한 나비부인은, 모든 것을 단념하고, 아버지가 물려준 단도에 새겨진 명예로운 삶을 못 살 바에는 명예로운 죽음을 택하겠다.”라는 문구를 읽으며 자결합니다. 이를 발견한 핑커턴은 나비부인을 외치며 희생적인 사랑을 보여준 그녀의 시신 앞에 자책하며 무릎을 꿇고 절규합니다.

 

오페라 나비 부인의 여주인공 ´쵸쵸상´은 어떠한 어려움이 있더라도 절개를 지키려는, 전통적인 동양 여성의 부덕을 잘 보여주고 있습니다. 목숨을 바치면서까지, 한 미국 남편에 향한 사랑을 지키려고 몸부림치는 가냘픈 순정의 일본 여성상이, 푸치니 특유의 감미롭고 애절한 선율로 잘 그려져 있습니다.

 

지금도 소장하고 있는, 50년이 다 된 도넛(45-RPM) 레코드판으로 된, 소프라노 마리아 칼라스의 음성으로 가슴을 두근거리며 들었던 ”Un Bel Dì Vedremo”. 그 후 오랫동안, 듣고 싶을 때마다 너무나 애처롭고 가슴을 도려내는 듯한 아픔 때문에, 막상 손이 가도 선뜻 듣지 못했던 애절한 곡이었습니다.

 

환한 얼굴로 사랑하는 핑커턴이 자기를 보러 달려올 것을 기대하며, 방 안을 꽃으로 장식하고 벅찬 기대로 밤을 밝히는 나비부인의 모습이, Humming Chorus로 인해 가슴이 미어집니다.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
134 <명곡해설> 모짜르트 – 현악을 위한 세레나데 제 13번 “작은 밤의 음악” Mozart- Serenade No. 13 for strings in G major “Eine Kleine Nichtmusik” (모짜르트 – 현악을 위한 세레나데 제 13번 “작은 밤의 음악”)   저는 영화 아마... Valley_News 2018.05.31 26
133 <명곡해설> 베토벤 교향곡 5번 "운명" (Beethoven - Symphony No. 5 C-minor)    모든 클래식 음악을 통틀어 굳이 한 곡으로 대표하라면, 저는 망설임 없이 베토벤 교향곡 5번을 들겠습니다.    우리에게는 “운명” 교향곡으로 더 잘 알려... Valley_News 2018.05.31 28
132 <명곡해설> 말러 교향곡 1 번 D 장조 "거인" (Gustav Mahler - Symphony No. 1 in D-major "Titan") 말러 교향곡 1 번 D 장조 &quot;거인&quot; (Gustav Mahler - Symphony No. 1 in D-major &quot;Titan&quot;)   2000년 무렵, 세기 말의 뒤숭숭한 분위기 속에서 클래식 음악의 레... Valley_News 2018.04.02 101
» <명곡해설> 푸치니 오페라 나비부인 중 “어떤 개인 날”, 허밍 코러스 푸치니 오페라 나비부인 중 “어떤 개인 날”, 허밍 코러스 (Puccini-MadamaButterfly,UnBelDìVedremo,HummingChorus) 어느 개인 날, 바다 저편에 연기를 ... Valley_News 2018.01.31 155
130 <명곡해설> 슈베르트 즉흥곡 작품90, 3번 (Schubert Imprompts OP.90, No. 3) 슈베르트 즉흥곡 작품90, 3번 (Schubert Imprompts OP.90, No. 3)   2005년 12월 24일 토요일 오후, 제가 다니는 교회에서 청소를 맡아 하시는 분이 발을 다... Valley_News 2018.01.02 225
129 <명곡해설> 바그너 – 오페라 “탄호이저” 중 “순례자의 합창” (Wagner - Tannhäuser, Pilgrims' Chorus) 바그너 – 오페라 “탄호이저” 중 “순례자의 합창” (Wagner - Tannhäuser, Pilgrims' Chorus)   오페라 &quot;탄호이저&quot;는 바그너의 명성을 전 유럽에 확고부동하게... Valley_News 2017.12.01 245
128 <명곡해설> 푸치니 - 오페라 “투란도트” 중 ‘공주는 잠 못 이루고’ (Puccini – Opera “Turandot”, ‘Nessun dorma’) 푸치니 - 오페라 “투란도트” 중 ‘공주는 잠 못 이루고’ (Puccini – Opera “Turandot”, ‘Nessun dorma’)   Nessun dorma! 아무도 잠들지 말라! Nessun dorma! ... Valley_News 2017.11.01 398
127 <명곡해설> 드보르작 – 현악4중주곡 제12번 ‘아메리칸’ -윤종화 드보르작 – 현악4중주곡 제12번 ‘아메리칸’ (Antonin Dvorak – String Quartet No. 12 in F ‘American’) 윤종화   드보르작은 1892년, 뉴욕 음악원을 설... Valley_News 2017.10.02 302
126 <명곡해설> 헨델 – 수상곡 (George Frideric Handel – Water Music) 헨델 – 수상곡 (George Frideric Handel – Water Music) 우리들에게 &quot;메시아&quot;로 너무나 친숙한 헨델(Georg Friedrich Handel 1685~1759)은 음악의 어머니라고 불... Valley_News 2017.09.01 442
125 <명곡해설> 리하르트 슈트라우스 - 알프스 교향곡 (Richard Strauss – An Aline Symphony) 리하르트 슈트라우스 - 알프스 교향곡 (Richard Strauss – An Aline Symphony) 윤종화 &lt;밸리 클래식음악 동호회&gt; 회장   오래전, 베토벤, 브람스 등의 ... Valley_News 2017.08.01 397
124 중국이우에서 제품구매대행해드림니다. 안녕하세요  세계적으로 제일큰 소상품도소매시장 중국이우에서 소상공인의 한박스무역,수출대행도 해드리는 한림임니다.  다년간의 경력을 바탕으로 한국 또는 ... 대나무 2017.07.31 450
123 <명곡해설> 슈베르트 – 피아노 5중주, “송어” (Schubert - Piano Quintet in A Major, “The Trout”) 슈베르트 – 피아노 5중주, “송어” (Schubert - Piano Quintet in A Major, “The Trout”)     오래되었지만, 저는 Laser Disc로 된 명반이 있습니다. 지금은... Valley_News 2017.07.07 507
122 <명곡해설> 모차르트 – 오페라 “피가로의 결혼” 중 편지 이중창 ‘저녁 산들바람은 부드럽게’ 모차르트 – 오페라 “피가로의 결혼” 중 편지 이중창 ‘저녁 산들바람은 부드럽게’ 윤종화 &lt;밸리 클래식음악 동호회&gt; 회장   저는 영화나 드라마 속에 삽입... Valley_News 2017.06.06 450
121 <명곡해설> 멘델스존 바이올린 협주곡 (Felix Mendelssohn-violin Concerto E-minor, 2nd movement) 멘델스존 바이올린 협주곡 (Felix Mendelssohn-violin Concerto E-minor, 2nd movement) 윤종화 &lt;밸리 클래식음악 동호회&gt; 회장   흔히들 베토벤, 멘델... Valley_News 2017.05.01 542
120 <명곡 해설> 슈베르트 – 방랑자 환상곡 (Franz Schubert – Fantasy in C Major “Wanderer Fantasie”) 슈베르트 – 방랑자 환상곡 (Franz Schubert – Fantasy in C Major “Wanderer Fantasie”)   슈베르트가 25세가 되던 1822년에 작곡한 '방랑자 환상곡'은 참... Valley_News 2017.04.03 860
119 <명곡해설> 베토벤 – 바이올린과 피아노를 위한 소나타 5번 “봄” (Beethoven – Sonata for Violin and Piano in F-major, No.5 “Spring”) 베토벤 – 바이올린과 피아노를 위한 소나타 5번 “봄” (Beethoven – Sonata for Violin and Piano in F-major, No.5 “Spring”)  윤종하 &lt;밸리 클래식음악 동호... Valley_News 2017.03.02 740
118 <명곡해설> 마스네 – 타이스의 명상곡 (Jules Massenet – Meditation de Thais)-윤종화 마스네 – 타이스의 명상곡 (Jules Massenet – Meditation de Thais) 윤종화 &lt;밸리 클래식음악 동호회&gt;회장   언제 들어도 가슴을 촉촉이 적시는 이 아름... Valley_News 2017.02.01 1441
117 영어가 어떻게 되나 영어가 어떻게 되나 김 용   세상의 모든 물질은 원소와 분자들이 어떻게 연결됐느냐에 따라 성질이 생기고 그에 따라 운동을 하게 됩니다. 마찬가지로 영어... Valley_News 2017.02.01 779
116 <명곡해설> 비제 – 아를르의 여인 모음곡 - 윤종화 비제 – 아를르의 여인 모음곡 제1번, 제3곡 아다지에토;  제2번, 제3곡 메뉴엣 (Georges Bizet – L’Arlesienne Suite No.1, 3rd. Adagietto; Suite No.2, 3rd. ... Valley_News 2017.01.03 1032
115 <신년사> 2017년 새해 신년인사를 드립니다 - <밸리 한인회> 이종구 회장 2017년 새해 신년인사를 드립니다 이종구 &lt;밸리 한인회&gt; 회장 조국을 떠나 머나먼 이곳 미국 땅에서 우리 한민족의 끈기외 지혜를 바탕으로 성공적인 ... Valley_News 2017.01.03 725
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 7 Next ›
/ 7

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5